popelník, v 12 cm, tavená optika, 2002